giovedì, agosto 04, 2005

Bokmeme bilingue

Ok, jeg er med...
1. Hvor mange bøker eier du? / Quanti libri hai?

Circa 400???

2. Hvilken bok var den siste du kjøpte? / Qual è l'ultimo libro che hai comprato?

Epidemiology, Rothman (ja ja ja...)

3. Hvilken bok var den siste du leste? / Qual è l'ultimo libro che hai letto?

Lettere contro la guerra (Terzani). Sto leggendo/leser nå Moden Alder (S.de Beauvoir)e Utsikt til Paradiset (Ambjørnsen). Leser alltid 2-3 om gangen...

4. Nevn fem bøker som betyr mye for deg, og som du har lest mer enn tre ganger: / Elenca cinque libri che hanno significato molto per te, e che hai letto più di tre volte:
Dårlig spørsmål, burde vært ELLER, ikke OG, så jeg deler den(la domanda avrebbe dovuto essere disgiuntiva. La disgiungo io.)
A. Cinque libri che hanno significato molto per me:

1. Piccole donne (Alcott) (pomeriggi dell'infanzia...)
2. The bell jar (Plath) (l'adolescenza)
3. To the lighthouse (Woolf) - la maturità
4. Lettere a Marina (Maraini) - la...
5. Un altro giro di giostra (Terzani) - i quarant'anni...

B. Cinque libri che ho letto più di tre volte/ lest gang etter gang

Piccole Donne (anche come "Little Women"), David Copperfield, TUTTA Jane Austen (TANTE volte), The Bell Jar, quasi tutto Simenon e Patricia Highsmith, Gian Burrasca!!!

5. Oppfordre fem personer til å fylle ut denne i sin blogg / Gira queste domande ad altri cinque bloggers

Qui casca l'asino!! Ho appena aperto il mio blog e non conosco nessuno!! Solo Marte, che ha già scritto un bokmeme...

Nessun commento: